PDA

Просмотр полной версии : Мерешка или Мережка



osab
26.06.2018, 15:55
Попробуем оживить форум. Все знают эту речку напротив Кинешмы. Но как все-таки правильно Мерешка или Мережка? Я с детства считал, что Мерешка (как уменьшительное от Мера). Как оказалось не зря - на советских топографических картах именно так. С ними согласен и Yandex:)
А вот ныне (в том числе и на этом форуме) почему-то используется Мережка.
P.S. Мережка действительно есть - в Вологодской области.

stardok
08.07.2018, 00:30
Попробуем оживить форум. Все знают эту речку напротив Кинешмы. Но как все-таки правильно Мерешка или Мережка? Я с детства считал, что Мерешка (как уменьшительное от Мера). Как оказалось не зря - на советских топографических картах именно так. С ними согласен и Yandex:)
Она, может, и Мерешка, но по свойству языка оглушать согласные кажется, что писаться должно через "Ж", а проговариваться - через "Ш". )

osab
08.07.2018, 15:52
Как бы не так. В словарях порядка 200 слов с окончанием -жка и порядка 500 с окончанием -шка.

42d3e78f26a4b20d412==